Q: Can I reuse the plastic sheeting on the same day after I mist and HEPA vacuum the plastic sheeting?

No.  The Rule does not contemplate a permissible method of moving and re-using plastic sheeting used for interior containment.